イタリア語restare とどまる
restare（とどまる）の活用表。直説法現在・近過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 助動詞 essere で近過去を作る（過去分詞は主語の性数に一致）
| 直説法現在 | 近過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | io resto | io sono restato/a | io restavo | io resterò | io resterei | io resti |
| tu | tu resti | tu sei restato/a | tu restavi | tu resterai | tu resteresti | tu resti |
| lui/lei | lui/lei resta | lui/lei è restato/a | lui/lei restava | lui/lei resterà | lui/lei resterebbe | lui/lei resti |
| noi | noi restiamo | noi siamo restati/e | noi restavamo | noi resteremo | noi resteremmo | noi restiamo |
| voi | voi restate | voi siete restati/e | voi restavate | voi resterete | voi restereste | voi restiate |
| loro | loro restano | loro sono restati/e | loro restavano | loro resteranno | loro resterebbero | loro restino |
例文
Resto a casa stasera.
今夜は家にいます。
Sono restati a Roma una settimana.
彼らはローマに1週間滞在しました。
つまずきどころ
完了形は essere を使います。rimanere とほぼ同じ意味ですが、restare は規則変化なので使いやすい動詞です。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
イタリア語の活用をドリルで覚える（無料）