イタリア語dire 言う
dire(言う)の活用表。直説法現在・近過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 不規則動詞
- 助動詞 avere で近過去を作る
| 直説法現在 | 近過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | io dico | io ho detto | io dicevo | io dirò | io direi | io dica |
| tu | tu dici | tu hai detto | tu dicevi | tu dirai | tu diresti | tu dica |
| lui/lei | lui/lei dice | lui/lei ha detto | lui/lei diceva | lui/lei dirà | lui/lei direbbe | lui/lei dica |
| noi | noi diciamo | noi abbiamo detto | noi dicevamo | noi diremo | noi diremmo | noi diciamo |
| voi | voi dite | voi avete detto | voi dicevate | voi direte | voi direste | voi diciate |
| loro | loro dicono | loro hanno detto | loro dicevano | loro diranno | loro direbbero | loro dicano |
例文
Ti dico la verità.
本当のことを言うよ。
Che cosa ha detto il professore?
先生は何と言いましたか?
つまずきどころ
過去分詞は detto、半過去は dicevo(語幹 dic-)と不規則です。「人に言う」は a + 人(間接目的語)で表します(Gli ho detto…)。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
イタリア語の活用をドリルで覚える(無料)