イタリア語cambiare 変える
cambiare(変える)の活用表。直説法現在・近過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 近過去の助動詞は 2 通り: 目的語を取る他動詞では avere、自動詞では essere(過去分詞は主語の性数に一致)
| 直説法現在 | 近過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | io cambio | io ho cambiato | io cambiavo | io cambierò | io cambierei | io cambi |
| tu | tu cambi | tu hai cambiato | tu cambiavi | tu cambierai | tu cambieresti | tu cambi |
| lui/lei | lui/lei cambia | lui/lei ha cambiato | lui/lei cambiava | lui/lei cambierà | lui/lei cambierebbe | lui/lei cambi |
| noi | noi cambiamo | noi abbiamo cambiato | noi cambiavamo | noi cambieremo | noi cambieremmo | noi cambiamo |
| voi | voi cambiate | voi avete cambiato | voi cambiavate | voi cambierete | voi cambiereste | voi cambiate |
| loro | loro cambiano | loro hanno cambiato | loro cambiavano | loro cambieranno | loro cambierebbero | loro cambino |
例文
Cambio treno a Bologna.
ボローニャで電車を乗り換えます。
Hai cambiato casa?
引っ越したの?
つまずきどころ
「変える」の他動詞は avere ですが、「変わる」の自動詞では essere を使います(È cambiato tutto)。tu cambi と i は1つです。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
イタリア語の活用をドリルで覚える(無料)