イタリア語aspettare 待つ
aspettare(待つ)の活用表。直説法現在・近過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 助動詞 avere で近過去を作る
| 直説法現在 | 近過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | io aspetto | io ho aspettato | io aspettavo | io aspetterò | io aspetterei | io aspetti |
| tu | tu aspetti | tu hai aspettato | tu aspettavi | tu aspetterai | tu aspetteresti | tu aspetti |
| lui/lei | lui/lei aspetta | lui/lei ha aspettato | lui/lei aspettava | lui/lei aspetterà | lui/lei aspetterebbe | lui/lei aspetti |
| noi | noi aspettiamo | noi abbiamo aspettato | noi aspettavamo | noi aspetteremo | noi aspetteremmo | noi aspettiamo |
| voi | voi aspettate | voi avete aspettato | voi aspettavate | voi aspetterete | voi aspettereste | voi aspettiate |
| loro | loro aspettano | loro hanno aspettato | loro aspettavano | loro aspetteranno | loro aspetterebbero | loro aspettino |
例文
Ti aspetto davanti alla stazione.
駅の前で待ってるね。
Abbiamo aspettato mezz'ora.
30分待ちました。
つまずきどころ
「〜を待つ」は前置詞なしで直接目的語を取ります(aspettare l'autobus)。英語 wait for につられて per を入れないよう注意。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
イタリア語の活用をドリルで覚える(無料)