イタリア語rimanere 残る
rimanere(残る)の活用表。直説法現在・近過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 不規則動詞
- 助動詞 essere で近過去を作る(過去分詞は主語の性数に一致)
| 直説法現在 | 近過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | io rimango | io sono rimasto/a | io rimanevo | io rimarrò | io rimarrei | io rimanga |
| tu | tu rimani | tu sei rimasto/a | tu rimanevi | tu rimarrai | tu rimarresti | tu rimanga |
| lui/lei | lui/lei rimane | lui/lei è rimasto/a | lui/lei rimaneva | lui/lei rimarrà | lui/lei rimarrebbe | lui/lei rimanga |
| noi | noi rimaniamo | noi siamo rimasti/e | noi rimanevamo | noi rimarremo | noi rimarremmo | noi rimaniamo |
| voi | voi rimanete | voi siete rimasti/e | voi rimanevate | voi rimarrete | voi rimarreste | voi rimaniate |
| loro | loro rimangono | loro sono rimasti/e | loro rimanevano | loro rimarranno | loro rimarrebbero | loro rimangano |
例文
Rimango a casa questo fine settimana.
今週末は家にいます。
Siamo rimasti sorpresi dalla notizia.
私たちはその知らせに驚きました。
つまずきどころ
rimango, rimangono の g、過去分詞 rimasto、未来形 rimarrò と不規則形が多い動詞です。完了形は essere を使います。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
イタリア語の活用をドリルで覚える(無料)