フランス語rencontrer 会う
rencontrer（会う）の活用表。直説法現在・複合過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 助動詞 avoir で複合過去を作る
| 直説法現在 | 複合過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| je | je rencontre | j'ai rencontré | je rencontrais | je rencontrerai | je rencontrerais | je rencontre |
| tu | tu rencontres | tu as rencontré | tu rencontrais | tu rencontreras | tu rencontrerais | tu rencontres |
| il/elle | il/elle rencontre | il/elle a rencontré | il/elle rencontrait | il/elle rencontrera | il/elle rencontrerait | il/elle rencontre |
| nous | nous rencontrons | nous avons rencontré | nous rencontrions | nous rencontrerons | nous rencontrerions | nous rencontrions |
| vous | vous rencontrez | vous avez rencontré | vous rencontriez | vous rencontrerez | vous rencontreriez | vous rencontriez |
| ils/elles | ils/elles rencontrent | ils/elles ont rencontré | ils/elles rencontraient | ils/elles rencontreront | ils/elles rencontreraient | ils/elles rencontrent |
例文
J'ai rencontré ma femme à Paris.
妻とはパリで出会った。
Tu rencontreras mes parents dimanche.
日曜日にうちの両親に会ってもらうね。
つまずきどころ
rencontrer は初めて会う・偶然出会うのが中心的な意味。約束して友人と会うのは voir や retrouver を使うことが多い。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
フランス語の活用をドリルで覚える（無料）