フランス語gagner 勝つ・稼ぐ
gagner（勝つ・稼ぐ）の活用表。直説法現在・複合過去・半過去・単純未来・条件法現在・接続法現在の 6 時制を、全人称で。
- 助動詞 avoir で複合過去を作る
| 直説法現在 | 複合過去 | 半過去 | 単純未来 | 条件法現在 | 接続法現在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| je | je gagne | j'ai gagné | je gagnais | je gagnerai | je gagnerais | je gagne |
| tu | tu gagnes | tu as gagné | tu gagnais | tu gagneras | tu gagnerais | tu gagnes |
| il/elle | il/elle gagne | il/elle a gagné | il/elle gagnait | il/elle gagnera | il/elle gagnerait | il/elle gagne |
| nous | nous gagnons | nous avons gagné | nous gagnions | nous gagnerons | nous gagnerions | nous gagnions |
| vous | vous gagnez | vous avez gagné | vous gagniez | vous gagnerez | vous gagneriez | vous gagniez |
| ils/elles | ils/elles gagnent | ils/elles ont gagné | ils/elles gagnaient | ils/elles gagneront | ils/elles gagneraient | ils/elles gagnent |
例文
Elle gagne bien sa vie.
彼女はいい稼ぎがある。
Notre équipe a gagné le match.
私たちのチームが試合に勝った。
つまずきどころ
「勝つ」と「稼ぐ」の両方の意味がある。gagner sa vie は「生計を立てる」。
表を眺めるだけでは、会話で瞬時に出てきません。
フランス語の活用をドリルで覚える（無料）